Most of the material featured in this issue was ready in time for our
planned release, in the last quarter of 2015. However, due to unfortunate
technical difficulties with our web server, the site performed poorly in the
last months of 2015, and, furthermore, I was unable to upload new material to
our website. I had to take a step back and try to solve the issues (I am
extremely disappointed with our hosting service, which apparently caused all of
these but took no responsibility).
I would like to apologize for all the artists and labels/promoters for having
to wait so long for our coverage, and to our loyal readers for not being there.
Hopefully, everything is now as good as it was, and I wish you a smooth and pleasant
reading.
If everything goes well, our next issue will come out in late 2016.
